Heathers : The musicalの3番目の曲、"Fight for Me"を紹介します。
概要
主人公ベロニカの高校に転校生がやって来る。アメフト部のいじめっ子ラムとカートは早速転校生に絡むが、返り討ちにされてしまう。ベロニカはそれを見て転校生に惹かれはじめる。
歌詞
原語(英語)歌詞はこちらのサイトで見られます。
生徒たち:
マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで!?
ベロニカ:
男子が喧嘩しているのを見るとすごく怖いけど
でも・・・なんだか良い気持ち?
こんなクソを見るなんて私がやるべきことじゃないのに
でも彼は・・・ちくしょう
ねえ、名無し君、名前を教えてくれない?
私のために戦ってくれる?
皆を敵にして戦える?私と一緒に、誇り高く
ねえ、私と手をつないで無人の荒野に連れて行って
あなたが同意してくれなくてもいい
でも、あなたが私のために戦うなら
私もあなたのために戦う
一緒に地下に潜っても構わない
どんなに遠くても気にしない
あなたは私の折れた骨を継ぐことができるし
私は心配蘇生法のやり方を知っている
わあ、あなたのパンチめっちゃすごい
あなた、思ってたよりも強いね
だからねえ、名無し君
もしある夜、時間があるなら
私のために戦いたい?
あなたがまだ生きているなら
私もあなたのために戦う
あなたが私のために戦うなら
生徒たち:
マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで?マジで!?
ボコられるラムとカークを指差して笑うベロニカがかわいい。
Heathersのまとめ記事↓